mandag 24. september 2007

Orddeling

Hm. Jeg synes at når man underviser på universitetsnivå, bør man kunne skrive korrekt norsk:P
Eksempler fra powerpointen til ei forelesning jeg nettopp var på:
- Amnesi pasienter
- Elektrosjokk pasienter
- Prosesserings modell
- Kodings prosesser
- Kode prosesser
- Hjelpe ord
- Bokstav matching
- Knagge system
- Nøkkelord system
- Eksperiment gruppen
- Kontroll gruppen
- Kilde overvåking

Nå skal det sies at det meste av materialet foreleserne bruker er på engelsk, og at jeg forstår at det kan gå litt fort når man oversetter faguttrykk til norsk. Men allikevel:P


(A)

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar